KULTÚR
CSEMEGE
kulturcsemege@gmail.com / +36 30 212 2851
Szeretek csak úgy üldögélni a város különböző pontjain és nézelődni, érezni Budapest lüktetését, együtt lélegezni vele. Észrevenni az apró változásokat, követni ami vele történik. Az én városomban és más városokban is. Ráállt a szemem az évek alatt az újra, és mellette értékelem a régit, a fotók a fejemben vannak. Barangolásaim közben valami megragadja a figyelmem, utána nézek és kerekedik egy történet. Aztán annak kapcsán egy kérdés hoz magával egy másikat is. Ezeket szeretném megosztani veletek budapesti sétáim során.
Its nice to sit in different Budapest locations and observe it, feel the city vibe and breathe together with it. I am happy to notice smaller changes and follow what happens to my city and other cities as well. I started collecting images in my head. New ones and also store old ones. During my walks something grabs my attention and develops into a story. Then in relation to that a question brings one more element. I would like to share these with you during my Budapest walks.
Ugyan elutazni nem lehet jelenleg bárhová – De Budapesten túrázhatunk. És kell is ez a hosszú otthonlét után! / We cannot just travel anywhere – But we can enjoy Budapest walking tours. And we need to get out after this long lockdown.
Ismerd meg a város új arcát – Nézz rá más szemmel! Hadd mutassak újat, válassz érdeklődésed szerint! Barangoljunk együtt! / Try different approaches – Let me show you something new. Lets walk together.
Élmény, szórakozás, kikapcsolódás – Játékosan, könnyedén humorral / Adventure, fun, relaxation – playful and humorous
Biztonságos távolság tartásával – Kültéri sétáimon biztonságosan élvezhetjük egymás társaságát / Safe social distance – Outdoor tours
Sok apró részletre hívta fel a figyelmem és teljesen új szemszögből mutatta meg a csodás épületeket. Sok mindent nem tudtam, pedig erre lakom.
Melitta – Budapest
Budapesti séták/ Budapest city walks 